مترجم عراقي يكشف مفاجأة عن اعتقال صدام حسين

كشف مترجم عراقي عمل مع الجيش الأمريكي عن أن التقارير التي تفيد بأن القوات الأمريكية ألقت القبض على الرئيس العراقي السابق صدام حسين بينما كان يختبئ في حفرة تحت الأرض “مفبركة”.

وقال المترجم العراقي في تصريحات صحفية “بعد اعتقال صدام حسين، تم تلفيق الوضع حتى تخرج الإدارة الأمريكية برئاسة بوش سالمة، وكي لا ينهزم التحالف الذي شكله ضد العراق، حتى لا تتضرر السلطة الأمريكية”

وأكد المترجم العراقي المترجم الذي طلب عدم الكشف عن هويته، أنه يريد أن يعرف العالم أن صدام حسين كان في الغرفة، وعلى الأرجح يصلي لأنه كان يرتدي رداء عربيًا تقليديًا يسمى الدشداشة، وفكرة أنه كان يرتعد في الحفرة تحت الارض وقت القبض عليه كانت “مفبركة”.

وأضاف أن الهجوم على العراق وقع بحجة امتلاكه اسلحة دمار شامل وتهديد وشيك للسلام .

وأضاف المترجم أن صدام حسين لم يكن ليتمكن من دخول النفق لأنه كان ضيقًا للغاية وكان الرئيس ضعيفًا بالفعل في ذلك الوقت.

وتابع قائلا “كنت أرتدي سترة واقية من الرصاص، خلعتها وتمكنت من الضغط على نفسي بقوة في الحفرة حتى يمكنني أيضًا الخروج بصعوبة”

واستطرد “نعم ، كان هناك ثقب، ولكن المعلومات التي تفيد بأن الرئيس اعتقل هناك ... أنا أقول لك - لقد كان في غرفته، وقت أن تم القبض عليه” وفقا لما شدد عليه المترجم.

وعن وصف المكان الذي جرى القبض عليه فيه، قال المترجم العراقي “كانت غرفة عادية بلا وسائل اتصال، وكانت تحتوي فقط على خزانة ملابس وسريرين وراديو ومسجل صوت وجهاز تلفزيون صغير وبعض الملابس والأحذية”.

كما أشار المترجم إلى أن القوات الأمريكية التي اعتقلت صدام أزالت 17 صندوقًا على الأقل تحتوي على ملايين الدولارات من المنزل الذي كان يختبئ فيه.

وتابع “كانت هناك سقيفة للماشية على بعد 300 متر [980 قدما] من الغرفة التي كان يعيش فيها الرئيس، وهذا بناء على كلمات جندي منذ أن مُنعت من الاقتراب من السقيفة بسبب الإجراءات الأمنية المتزايدة”

واسترسل: “تم العثور على صناديق في حظيرة الماشية ، كانت ضخمة وتحتوي على دولارات - تقدر بعدة ملايين، وكانت هناك أيضًا سبائك ذهبية ومجوهرات، ولكن في صندوق منفصل بجوار حسين ”.

تم أخذ الصناديق إلى مكان غير معروف من قبل الوحدة التي اقتحمت منزل صدام، ولم يعرف العراقيون مكان نقلهم، ولا المبلغ المحدد، ولا أين انتهى الأمر بكل تلك الأموال".

وجرى اعتقال صدام في 13 ديسمبر 2003، وادعى البنتاجون أنه تم العثور على الرئيس العراقي السابق مختبئًا في حفرة بعمق ثمانية أقدام تحت مزرعة.

وفي الواقع ، كان الرئيس العراقي الاسبق في غرفة وقت اعتقاله، فاقدًا للوعي، ولم يفهم ما كان يقوله ولا ما يحدث، بحسب المترجم الذي رغب في عدم الكشف عن هويته لأسباب تتعلق بالسلامة.

وفي 30 ديسمبر 2006، تم إعدام صدام حسبن بعد غزو الولايات المتحدة للعراق بحجة البحث عن أسلحة الدمار الشامل التي كانت البلاد تختبئها، ولم يتم إثبات وجود مثل هذه الأسلحة.