أمثلة تُهين المرأة أخرها «اللي عنده معزة يربطها»

بالرغم من أنها تعول أكثر من 40% من الأسر، وإثبتت جدارتها في المناصب القيادية، واقتحمت مهناً كانت مقصورة لفترات طويلة على الرجل ونجحت فيها، فقد أصبحت حقوق المرأة متساوية مع الرجل في كثير من الأمور، وانتشرت ثقافة المساواة بين الجميع، لكن لا تزال الأمثال الشعبية المعروفة في التراث المصري، تُرسخ العنف ضد المرأة بهدف التقليل من شأنها، في محاولة لتحجيم دورها بالمجتمع، لتضعف قيمتها، وتبرز زيفاً الفرق بينها وبين الرجل. وفي التقرير التالي بعض الأمثال والأقوال التي مازال المجتمع يرددها بغرض إهانة المرأة: - قالولي دي بنية مالت الحيطة عليا-لبس البوصة تبقى عروسة -اخد ابن عمي واتغطي بكمي -الست بنص عقل -الست ملهاش غير بيت جوزها-اللي عنده معزة يربطها-يا مخلف البنات يا شايل الهم حتى الممات -الست لو طلعت المريخ ملهاش غير جوزها والطبيخ -عقربيتين في حيط ولا بنتين في بيت -عريس في البيت ولا شهادة على الحيط-الولد بالمدح والبنت بالردح -أم الولد مسنودة بحيط وام البنت مسنودة بخيط  -اللي ما تعرفش ترقص تقول الأرض عوجه-ان ماتت اختك انستر عرضك- البنت يا تسترها يا تقبرها- صوت حية ولا صوت بنيه-خلف البنات يحوج لنسب الكلاب-بطن جاب الولداني ... اطعموه لحم الضاني-بطن جاب البنية ..... اضربوه بالعصيةواطعموه لحم بايت ... ولا تقولوش خطية هم البنات للمات-قالوا طلق ام حسن وخذ ام حسين ، قال الله يلعنهم الأتنين .-في المقبرة ولا في حضن «مرا»-اتجوز معلقة ولا تتجوز مطلقة-البنت الحلوة نص مصيبة-دلع بنتك تعرك ودلع ابنك يعزكبيت البنات خراب-ما احلى فرحتهم لو ماتوا بساعتهم-اكسر للبنت ضلع بيطلعلها 24-البنية بلية-كيد النسا غلب كيد الرجال-أمن للحية ولا تامن لبنية-المرا بنص عقل-شاورهن وخالفوا شورهن-اسمع للمرة ولا توخذ برايها-الزوايا للولايا-كيد النسا بالنسا ولا تكيدهن بالعصا-جوزت بنتي ارتاح من بلاها جتني واربعة وراها  -لا تكف المرأة عن الكلام إلا لتبكي -عندما تفكر المرأة بعقلها فإنها تفكر في الأذى- آخر ما يموت في الرجل قلبه، وفي المرأة لسانها - المرأة القبيحة مرض للمعدة، والمرأة الجميلة وجع للرأس - من له بيت هادئ ليست له زوجة - لا تثق بالمرأة حتى وإن ماتت- المرأة تغلب الشيطان"مارك توين" - المرأة كالنحلة تهبك العسل ولكنها تلسعك- وعود المرأة تكتب على صفحات الماء- للمرأة سبعة وسبعون رأياً في آنٍ واحد-المرأة لا تحزن على قلة ما عندها، بل على كثرة ما عند غيرها- إذا أردت أن تجنن امرأة فاجعلها تعيش يوماً كاملاً بلا مرآة. - سئل الشاعر ملتون: كيف يتوج الملك في سنّ الرابعة عشرة، ولا يسمح له بالزواج إلا إذا بلغ الثامنة عشرة؟ فأجاب على الفور: لأن حكم الدولة أسهل من حكم امرأة.- إذا تقدم رجل لطلب يد فتاة في العشرين من عمرها، قالت بصوتٍ هادئ كيف هو، وإذا كانت في الثلاثين قالت من هو؟ أما في الأربعين قالت أين هو